商务旅游中的俄语
课程目标和任务:
  • 拓宽在俄罗斯联邦境内接受人文学科专业教育的外国人在各领域运用俄语的职业范围(语文学、语言学、文化学、社会学、历史学、政治学、新闻、区域学);
  • 保障向导、导游、旅游公司、旅行社、展会策划公司等行业从业人员成功完成专业实践性工作。
  • 消除在开展专业活动是可能出现的文化障碍,确保与俄语客户及其同胞
注意:要申请报名该课程,俄语水平不应低于B1。
该课程招收满10人开班。

授课形式与课程内容:


本课程持续时间为一个学年(2024年10月1日至2025年6月30日)
采用混合授课形式:
  • 常规面授(讲座、当堂实践课);
  • 部分课时采用远程授课(线上讲座,线上训练,词汇、语法模拟器,教学阅读模拟器,随堂机上测试)。
完成培训课程后,学员将:

获得以下知识:

  • 在商务旅游领域使用俄语进行业务交流的要点;
  • 俄语词汇,包括专业用语(约3000个积极词汇);
  • 俄语专业口头交流和书面表达所需的基本语法;
  • 商务交际俄语的特点:
  • 电话沟通的言语技巧,
  • 商务通讯规则,
  • 商务信函的风格和语言特点,
  • 广告服务(商品)产品推介规则;
  • 商务人士的行为特征;
  • 俄罗斯地理、历史、文化、文学和艺术;
  • 国家地理、历史、文化、文学和艺术:
  • 世界地理、历史、文化、文学和艺术:
  • 俄罗斯民族性格与学员本民族性格的异同;
  • 国际商务旅游领域法律规范和监管文件。

习得以下能力:

  • 熟练使用专业术语词典和电子词典、工具书等参考资料;
  • 使用俄语进行专业领域的对话(对话,谈判);
  • 使用俄语进行导游工作(在俄罗斯观光、在学员本国观光);
  • 撰写并开展专业领域的宣介(演示文稿,演讲,咨询,指导);
  • 使用俄语进行商务通信;
  • 使用俄语起草和编写旅游领域的工作文件;
  • 用俄语撰写广告文案;
  • 熟练使用现代化计算机翻译程序;
  • 完成旅游领域专业信息的俄语-母语和母语-俄语笔译;
  • 在交流过程中证明自己的观点,以及预测游客反应的能力。

掌握以下技能:

  • 熟悉旅游行业的核心术语和概念;
  • 外国人使用俄语在旅游行业有效开展专业活动所需的言语交际、国情和语言知识。
学费:

38000卢布(120学时)

申请报名的截止日期:

若想学习本课程,您必须在2024年8月31号之前报名。

联系方式:

elka_evgeniya@mail.ru